8M 2021 Subte Mvd

[ESP]

Acción artística (duración de 24hs) en las redes sociales del Centro de exposiciones Subte Montevideo para el 8M 2021.

[ENG]

Artistic action (24hs duration) developed for Centro de exposiciones Subte of Montevideo social media accounts.

8M Intervención en las redes sociales durante 24 hs (2021)

Centro de Exposiciones Subte invita a COCO a intervenir sus tres redes sociales durante las 24 hs (Twitter Instagram Facebook) el 8M 2021.

Tomando Instagram como red principal, COCO propuso 24 posteos con los datos de la investigación que la colectiva realiza desde 2016, y que ya ha sido expuesta en varias ocasiones, visibilizando el lugar de subalternidad que el patriarcado instalado en nuestras prácticas ha impuesto a las mujeres y otras identidades de género, etnia, clase, origen, etc.

Los 24 posteos conformaron al final del día un afiche con una proclama firmada por COCO. Cada posteo revela un dato de la investigación a través del texto y de imágenes que lo ilustran (detrás de la imagen principal que conforma el afiche).

A su vez, utilizamos las herramientas propias de la red para generar contenido que active el diálogo, el intercambio y la concientización sobre la problemática.

Los contenidos creados para Instagram se traducieron en contenidos específicos para Twitter y Facebook. Para twitter se propuso específicamente activar conversaciones e intercambios con agentes del arte y la cultura en Uruguay y Latinoamérica con el fin de potenciar y profundizar el pensamiento y las acciones hacia un campo del arte con equidad.

Otras intervenciones

Se utilizo el color negro para las acciones gráficas del día, por su simbología, el negro simboliza la oscuridad, la falta de luz, la ausencia del color y de diversidad cromática es utilizada como un paralelismo del relato que nos precedió marcado por el poder hegemónico, totalitario y colonizador del mundo patriarcal heteronormativo. 

Complementariamente, se intervinieron los logos, foto de portada de Facebook y Twitter durante el tiempo que dura la acción.

Agradecemps al Subte por la invitación y la posibilidad de mostrar la investigación desde otro formato de exposición y unirnos a la lucha de tantas otras compañeras y colectivxs.

[ENG]

8M Intervention in social network for 24 hours (2021)

For 8M 2021, Subte Exhibition Center invited COCO to intercede on its social media networks for 24 hours (Twitter, Instagram, Facebook)

Acknowledging Instagram as one of the most relevant apps in social media, COCO produced 24 posts for Subte´s Instagram account to be published every 1 hour. The post exposed data from the investigation we initiated in 2016 on Uruguayan art history from a gender perspective. The purpose was to make visible the place of invisibility imposed on women and other identities of gender, ethnicity, class, origin, etc, by patriarchal logic in art history.

By the end of the day, the 24 posts -all together- presented a poster with a proclamation signed by COCO. Each post revealed critical data from the investigation.

We used social media tools to activate dialogues, exchange and awareness of the problem, promoting actions and solutions for the inequality in the art field. 

We used black colour in the design due to its symbology and as a metaphor for the problem. Black symbolizes darkness, lack of light, absence of colour and chromatic diversity. Our art field (and art history) is colonized, marked by hegemonic heteronormative patriarchal power.

We thank Subte Exhibition Center for the invitation and the possibility of showing the investigation with another tool and joining the feminist battle with colleagues and partners.